le touriste

Un touriste (blanc) visite un pays d'Afrique. Alors il prend un guide pour lui servir de traducteur et le guider dans la région. Après des heures de périple forestier, ils débouche sur une rivière claire qui appelle à la baignade! le touriste, prudent, demande au guide
" cette eau m'a l'air bonne, j'espère qu'il y a pas de piranha la dedans"
le guide lui répond
"Pas du tout!"
pour se rassurer le touriste insiste
"Tu es sûr qu'il y a aucun poisson carnivore la dedans qui va essayer de me bouffer "
et le guide répond
"Aucun, ça c'est certain!"
le touriste, assoiffer de baignade bondi dans l'eau et demande quand même au guide qui était resté berge.
"Comment peut tu en être aussi sur? tu te baigne souvent par ici".
le guide répond
"Sûr de sûr! il ne peut pas y avoir de piranha par ici car, ils ont trop peur des crocodiles qui pilulent dans ces rivières..."